Aptana使用问题（一）I18N

搞不懂，为什么在preference page中，一些label是中文，一些又是英文？如果支持多语言，应该是所有的label都是中文，搞的现在四不象。好像我安装其他plugin时没有这种现象，比如SVN，就是全部label都是中文，除非专业术语。:-(